El amor parece tan complicado… / The love seems so complicated…

Esta semana quiero compartir tres cortometrajes que me han gustado mucho… Todos ellos relacionados con el amor,  los tres hablan de relaciones de pareja y nos dejan ver como somos nosotros mismos los que aveces nos complicamos la vida el triple de veces, cuando podría ser mucho más sencillo si intentaramos ser más sinceros y directos en cuanto a nuestros pensamientos y sentimientos, aunque esta claro que es muy fácil decirlo, pero cuando se esta en los zapatos las cosas tienen otra perspectiva y de pronto aparecen sentimientos como el miedo, la inseguridad, etc… que lo vuelven todo mucho más difícil (o al menos es lo que nos hacen creer), pienso que la clave esta en canalizarlos e intentar pensar con la mayor objetividad posible. Habrá que seguirlo intentando…

Bueno, y aqui los cortos, espero que os gusten!!!

El primero es un cortometraje argentino en el que el guión y  la dirección están a cargo del joven talento  Martín Piroyansky, que a su vez actúa de protagonista en este corto titulado “NO ME AMA” (2009)

This week I want to share three short films that I liked a lot … All of them relating to love, They talk about relationships and let us see how we are (the humans in general), that many times we do it complicate life more than necesary, when it could be easier if we tried to be more honest and direct about our thoughts and feelings, but many times suddenly appear feelings like fear, insecurity, etc … that make it all much more difficult (or at least that’s what  us believe), I think the key is to channel them and try to think as objectively as possible. We will have to keep trying …

Well, here’s shortfilms, I hope you enjoy!

The first is a Argentine shortfilm in which the  script and direction are by the young talent  Martin Piroyansky, which in turn acts as a protagonist in this short titled “SHE DOESN´T LOVE ME” (2009)

El segundo es un cortometraje español:  “LA EXPLICACIÓN” (2005) de Curro Novallas, con las actuaciones de Gustavo Salmerón y Ximena Suárez.

The second is a Spanish short film “EXPLANATION” (2005) Novallas Curro, with performances by Gustavo Salmeron and Ximena Suarez.

Y este último es un cortometraje español finalista en la  X Edición del Notodofilmfest titulado “Doble Check” bajo la dirección de Paco Caballero y con las actuaciones de Miki Esparbé y Mariam Hernández. Este corto tan solo dura poco más de tres minutitos y os aseguro una sonrisa.

And the last one is a Spanish shortfilm finalist at the X Edition Notodofilmfest entitled “DOUBLE CHECK” (2011) direction of Paco Knight and starring Miki Esparbé and Mariam Hernandez.

Anuncios

Beginners… Así se siente el amor.

Ayer por fin pude ver una pelicula de cine independiente Estadounidense que me habían recomendado hace algunos meses y me ha dejado con muy buen sabor de boca: “Beginners”, escrita y dirigida por Mike Mills e interpretada por un gran reparto, Ewan Mc Gregor (Oliver), Christopher Plummer (Hal) y Melanie Laurent (Anna).

Beginners es una mezcla entre comedia romántica y drama, estructurada con una serie de interconexiones de flashbacks lo que nos acerca cada vez más al por que de los sentimientos y reacciones por los que va pasando el protagonista. Entre estos saltos temporales hacia adelante y hacia atrás, nos va contando tres etapas de la vida de Oliver; su infancia, la cual estuvo llena de complicidad con su peculiar madre, la relación con su padre (años posteriores a la muerte de su madre) cuando este “sale del armario” con 75 años de edad, y el periodo posterior a la muerte de su padre, cuando conoce a Anna e inesperadamente se ve envuelto en un peculiar romance lleno de espontaneidad y donde ambos comparten sus dramas personales. Cabe resaltar la aparición de “Arthur” un perro Jack Rusell inseparable compañero de Oliver con el cual comparte “conversaciones” lo que añade un toque de comedia y amor animal en esta historia.

Os reitero que esta peli me encantó, más no recomiendo a aquellos que no gusten de peliculas que esten llenas de diálogos más que situaciones, ya que os puede parecer un poco lenta quizá. En mi punto de vista son estas conversaciones, silencios y detalles cotidianos lo que le dan un mayor realismo al film, pero para gustos colores. Que conste que esta es la humilde opinión de una aficionada 🙂

Yesterday I finally see an American indie film that I had recommended some months ago and left me with very good taste: “Beginners” written and directed by Mike Mills and starring a great cast, Ewan Mc Gregor (Oliver), Christopher Plummer (Hal) and Melanie Laurent (Anna).

Beginners is a mixture between romantic comedy and drama, structured with a series of flashbacks  through which will count us three stages of Oliver’s life: his childhood, which was full of complicity with his peculiar mother, her relationship with her father (years after the death of his mother) when this “out of the closet” with 75 years of age and the period after the death of his father, when he meets Anna and unexpectedly finds himself in a peculiar romance full of spontaneity and where they share their personal dramas. It is worth noting the appearance of “Arthur” Jack Russell dog Oliver inseparable companion with which it shares “conversations” and adds a touch of comedy and animal´s love in this story.

I reiterate that I loved this movie, but not recommend it to those who don´t like it movies that are full of dialogues more that situations, as you may seem a little slow maybe. In my point of view these conversations, silences and mundane details are they that give it more realism to the film, but not everyone likes.  This is the humble opinion of a fan 🙂